Select View->Disassembly to switch to a disassembly view of the current object. In this view, the disassembly code appears without reference to what source file the code originated in.
Change Views in a Source Window